繁體
“大家早上好,我是籌劃小組的組長,很高興和來自不同國家的各位在第三人民醫院聚首。”組長停頓,留給溫琅充足的翻譯時間。
“buenos dias a todos, soy jefe del apartamento……”溫琅的翻譯緊隨其後。
“我們醫院即將成為眼科疑難病症研究專科醫院,感謝各位專家不遠萬里而來。”組長說著開啟幻燈片,為介紹醫院情況作準備。
溫琅站在他身側,翻譯時不忘幫著調整投影儀。
到了幻燈內容,溫琅一邊翻譯一邊俯身在紙上記錄著關鍵詞。她從容大氣,令人無法忽略。
無論是疑難病症,還是裝置名稱,從連外籍醫生都覺得拗口的發音,到只有專業人士才懂的醫學名詞,這些對於溫琅來說,好像並不存在問題。
期間,江歇針對合作模式等細節發出提問,這一次,溫琅絲毫沒有躲避他投來的關注。
她是個很好的翻譯,會議結束,包括江歇在內的人都這麼認為。
也許翻譯就是她的主場,專注時的她極富職場魅力。
兩個多小時的交流告一段落,散會後暫時沒什麼事,溫琅抓起錢包往食堂跑。
她飢腸轆轆,餓慘了。
櫥窗裡的小菜和饅頭讓她胃口大開,裝滿托盤,找了個角落大快朵頤起來。
“你好,請問這裡有人嗎?”溫琅正和紅燒排骨較勁,抬頭一看,是許護士。
溫琅連連搖頭,指了指空出的座位:“隨便坐。”
Loading...
未載入完,嘗試【重新整理】or【退出閱讀模式】or【關閉廣告遮蔽】。
嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Edge瀏覽器】開啟多多收藏!
移動流量偶爾打不開,可以切換電信、聯通、Wifi。
收藏網址:www.mobiyuedu.com
(>人<;)